Cookie tracking notice
Are we allowed to crumble with cookies and anonymous tracking?

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site (so called session cookies), while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). We use the application Matomo and the external service etracker to analyze your behavior on our website anonymously. Because we value your privacy, we are here with asking your permission to use the following technologies. You can change your settings any time via this link or the menu item in footer menu. For more information visit our Data Policy

Tecnologías de tratamiento en la práctica

S. Soeters, P. Mukheibir, and J. Willetts (2021)

Published in: 2021
Pages: 80

Organización de Desarrollo de los Países Bajos SNV

S. Soeters, P. Mukheibir, and J. Willetts

Uploaded by:
SuSanA Admin

Partner profile:
common upload


La operación de las plantas de tratamiento de lodos fecales y aguas residuales rara vez
se desarrolla como se describe en un manual o libro de texto. Sin embargo, poco se ha
documentado sobre los desafíos prácticos de la vida real involucrados. Esta brecha limita
la capacidad de los planificadores y tomadores de decisiones para tomar las decisiones de
inversión correctas. Esta recopilación de casos prácticos hace accesibles las experiencias y
realidades que enfrentaron las personas involucradas en la operación de las instalaciones de
tratamiento, disposición y reutilización de lodos fecales y aguas residuales, y las decisiones
que tuvieron que tomar. Dicho conocimiento puede informar la selección de tecnologías de
tratamiento que sean apropiadas para las realidades contextuales esperadas.

La compilación pretende ser ilustrativa y no es exhaustiva en todas las tecnologías
disponibles. Cada estudio de caso describe un sistema, su propósito de tratamiento,
su contexto regulatorio y el proceso que llevó a su selección. Además, se describen las
realidades, desafíos y oportunidades de operar y mantener cada tecnología. Los estudios
complementan los documentos técnicos existentes orientados a procesos al proporcionar
relatos de experiencias de campo con las tecnologías de tratamiento. No es un manual para
una elección informada; más bien, es un recurso al que se puede recurrir durante los procesos
de elección informada.

Bibliographic information

S. Soeters, P. Mukheibir, and J. Willetts (2021). Tecnologías de tratamiento en la práctica. Organización de Desarrollo de los Países Bajos SNV

Filter tags

Case studies in other formats Spanish


Tecnologías de tratamiento en la práctica

Format: PDF file
Size: 26.73 MB

Share this page on    

Follow us on    

SuSanA Partners  currently 396 partners

Networks Circle


Sanitation events

SuSanA newsletter

Stay informed about the activities of SuSanA and its partners. The SuSanA newsletter is sent out around four times per year. It contains information about news, events, new partners, projects, discussions and publications of the SuSanA network.

Subscribe to newsletter »

Latest tweets mentioning SuSanA

Tweets mentioning SuSanA »

32nd SuSanA Meeting

The 32nd virtual SuSanA Meeting took place Monday, 22nd of August (9:00 - 17:00 CEST), right before the Stockholm World Water Week. It was organised by the Secretariat with support and contributions from SuSanA Partners, Members, Working Groups, Regional Chapters and many more. 

Now meeting recordings and presentations available: Click here to get to the Meeting Page!

SuSanA meetings





Resources and publications

Our library has more than 3,000 publications, factsheets, presentations, drawings etc. from many different organisations. It continues to grow thanks to the contributions from our partners.

Add item to library »

The three links below take you to special groups of items in the library for more convenient access:


The project database contains nearly 400 sanitation projects of many different organizations dealing with research, implementation, advocacy, capacity development etc. Advanced filtering functions and a global map are also available. Information on how and why this database was created is here.

People working for SuSanA partners can add their own projects through their partner profile page. You might need your SuSanA login upgraded for this purpose. Please contact us if you would like to add a project.

Trainings, conference and events materials

Missed important conferences or courses? Catch up by using their materials for self study. These materials have been kindly provided by SuSanA partners.

Sanitation Workers Knowledge and Learning Hub

Regional chapters

Use the map or the search tool to access the most relevant information and knowledge products for your region or country. This includes relevant resources, events, partners or projects.

Shit flow diagrams, excreta flow diagrams (241 SFDs worldwide)

Shit flow diagrams (SFDs) help to visualize excreta management in urban settings. Access SFDs and more through the SFD Portal.

Emersan eCompendium




Discussion forum

Share knowledge, exchange experiences, discuss challenges, make announcements, ask questions and more. Hint: Your discussion forum login is the same as your SuSanA login. More about the forum's philosophy »

Integrated content

We are hosting content from some other communities of practice and information-sharing portals. This section also provides a link to SuSanA's Sanitation Wikipedia initiative.

Suggest content to add »

SuSanA partners

Not yet a SuSanA partner? Show your organisation's support to SuSanA's vision and engage in  knowledge sharing by becoming partners.

Apply to become a partner »

Individual membership

Register as an individual member of SuSanA free of charge. As a member you can interact with thousands of sanitation enthusiasts on the discussion forum.  You can also get engaged in one of our 13 working groups and our regional chapters. Our FAQs explain the benefits further.

By getting a SuSanA login you can fully participate in the SuSanA community!

Register as a member


Forgot your password?
Forgot your username?