Le Volume 1 des Directives de l'OMS pour l'utilisation sans risque des eaux usées, des excreta et des eaux ménagères présente les questions politiques et les mesures réglementaires extraites du contenu technique des Volumes 2, 3 et 4. Les personnes confrontées à la nécessité de développer des politiques, des procédures […]}
Volume 1 of the Guidelines presents policy issues and regulatory measures distilled from the technical detail found in volumes 2, 3 and 4. Those faced with the need to expedite the development of policies, procedures and regulatory frameworks, at national and local government levels, will find the essential information in […]}
Growing and protecting the sanitation workforce is vital to improving sanitation globally. A joint report Health, Safety and Dignity of Sanitation Workers: An Initial Assessment identified building the evidence bases as one of four areas for action to improve conditions of sanitation workers. Yet there is a lack of research and […]}
В этом приложении представлено гипотетическое планирование обеспечения санитарной безопасности (ПОСБ) в муниципалитете под названием Ньютаун в воображаемой стране под названием Республика Санитола. Республика Санитола расположена в зоне тропического климата и является страной со средним уровнем дохода. Ньютаун — город на окраине крупного мегаполиса с населением около 50 000 человек. Население […]}
Cette annexe présente un exemple non réel de planification de la gestion de la sécurité de l’assainissement (PGSSA) dans la commune de Newtown du pays fictif appelé République de Sanitola. La République de Sanitola se trouve en zone tropicale et fait partie des pays à revenu intermédiaire. Newtown se situe […]}
Este anexo presenta un caso hipotético de planificación de la seguridad del saneamiento (PSS) en el municipio de Newtown, en un país imaginario llamado República de Sanitola. La República de Sanitola está situada en una zona de clima tropical y es un país de ingreso mediano. Newtown se encuentra en […]}
This worked example gives a hypothetical case of sanitation safety planning (SSP) in a small municipality called Newtown in an imaginary country called the Republic of Sanitola. The Republic of Sanitola is located in the tropical climate zone and is a middle-income country. Newtown is a town on the outskirts […]}
Use of coastal, estuarine and freshwater recreational environments has significant benefits for health and well-being, including rest, relaxation, exercise, cultural and religious practices, and aesthetic pleasure, while also providing substantial local, regional and national economic benefits. These guidelines focus on water quality management for coastal and freshwater environments to protect […]}
Safe water, sanitation and hygiene (collectively known as WASH) are crucial for human health and well-being. Yet, millions of people globally lack adequate WASH services and consequently suffer from or are exposed to a multitude of preventable illnesses. Lack of safe WASH negatively impacts quality of life and undermines fundamental […]}
This toolkit provides step-by-step guidance to NTD programme managers and partners on how to engage and work collaboratively with the WASH community to improve delivery of water, sanitation and hygiene services to underserved population affected by many neglected tropical diseases. The toolkit draws on tools and practices used in the […]}
В этом руководстве по ПОСБ содержатся практические пошаговые инструкции по внедрению Руководства по обеспечению санитарии и охраны здоровья населения и Руководства по безопасному использованию сточных вод, экскрементов и «серой» воды в сельском хозяйстве и аквакультуре. Этот подход и инструменты следует применять ко всем санитарным системам, чтобы гарантировать, что управление ими […]}
Le manuel de planification de la sécurité sanitaire de l'assainissement (PGSSA) fournit des conseils pratiques, étape par étape, pour aider à la mise en œuvre des lignes directrices de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) de 2018 sur l'assainissement et la santé et des lignes directrices de l'OMS de 2006 […]}
El manual de la planificación de la seguridad del saneamiento (PSS) es una herramienta práctica, paso a paso, que facilita la aplicación de las Guías de la Organización Mundial de la Salud (OMS) de 2018 para el saneamiento y la salud, así como las Directrices de la OMS de 2006 […]}
This Sanitation safety planning (SSP) manual provides practical, step-by-step guidance to assist in the implementation of the 2018 World Health Organization (WHO) Guidelines on sanitation and health and the 2006 WHO Guidelines for safe use of wastewater, excreta and greywater in agriculture and aquaculture. The approach and tools should be […]}
Стратегия поддерживает достижение целей на 2021-203 годыСтратегия поддерживает достижение целей дорожной карты на 2021-2030 годы по забытым тропическим болезням (ЗТБ). В нем излагается важнейшая роль водоснабжения, санитарии и гигиены (ВСГ) для профилактики, ухода и лечения ЗТБ, а также меры, необходимые для обеспечения того, чтобы усилия в области водоснабжения, санитарии и […]}
"Wastewater and environmental surveillance (WES) is disease surveillance using samples from sewage, or other environmental waters impacted by human wastewater. WES has potential to provide information alongside other forms of disease surveillance to fill gaps in other surveillance data and inform the public health response. WES has been successfully […]}
"WASH FIT is a risk-based, quality improvement tool for health care facilities, covering key aspects of WASH services: water; sanitation; hand hygiene; environmental cleaning; health care waste management; and selected aspects of energy, building and facility management. The first edition of WASH FIT was published in 2018 and as of 2022 […]}
"Elaborées conformément aux processus énoncés dans le Manuel OMS pour l'élaboration des lignes directrices, celles-ci fournissent une vue d'ensemble pour obtenir un impact optimal sur la santé des mesures d'assainissement. . Elles présentent une synthèse de l'état des données probantes disponibles concernant les liens entre l'assainissement et la santé, formulent […]}
"Developed in accordance with the processes set out in the WHO Handbook for Guideline Development, these guidelines provide comprehensive advice on maximizing the health impact of sanitation interventions. The guidelines summarize the evidence on the links between sanitation and health, provide evidence-informed recommendations, and offer guidance for international, national and […]}
"Adequate water, hygiene and sanitation (WASH) services in health-care facilities, with waste management and environmental cleaning, are fundamental to ensuring high-quality care, safe maternal and child health services, infection prevention and control, and occupational health of health workers. In the light of the scarcity of available data and the lack of […]}
Strengthening the resilience of water and sanitation services to climate change is a key priority across the pan-European region. Infrastructure and supporting services are at increasing risk from climate threats, which may compromise the health and well-being of communities. Service providers are actively undertaking measures to reduce greenhouse gas emissions […]}
Dear SuSanA members,
we are delighted to present the new SuSanA website and hope you enjoy it..
If you have any feedback, you are missing something or you find a bug, please do let us know either via info@susana.org or post it here: New SuSanA website - SuSanA Forum.
Dear website visitor,
Our new website has only recently gone online. Some functions are not yet available. These will be added step by step in the coming days.
We ask for your understanding and a little patience. If you have any requests or comments, please use the appropriate forum thread.
We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site (so called session cookies), while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). We use the application Matomo and the external service etracker to analyze your behavior on our website anonymously. Because we value your privacy, we are here with asking your permission to use the following technologies. You can change your settings any time via this link or the menu item in footer menu. For more information visit our Data Policy
To use the Google Translation function we need to know if you agree to use those external service. You can change your settings any time via this link or the menu item in footer menu. For more information visit our Data Policy
The automatic translation service in the sidebar on this website is performed by Google Translate, a third-party service which we have no control over. Google collects, stores and processes information to provide users with better services. By using the services of Google Translate you express your explicit consent that your data will be transmitted, stored, processed etc. according to Art. 6 (1) (a) DSGVO/GDPR.
To use the map function we need to know if you agree to use those external map service. You can change your settings any time via this link or the menu item in footer menu. For more information visit our Data Policy
The map service is performed by Humanitarian OpenStreetMap Team and hostet by OpenStreetMap France, a third-party service which we have no control over. By using the services you express your explicit consent that your data will be transmitted, stored, processed etc. according to Art. 6 (1) (a) DSGVO/GDPR.
To play the video, you must agree to the integration of YouTube. Personal data will be transferred to Youtube.com. You can change your settings any time via this link or the menu item in footer menu. For more information visit our Data Policy
By using the services you express your explicit consent that your data will be transmitted, stored, processed etc. according to Art. 6 (1) (a) DSGVO/GDPR.