Reuso de efluentes de un sistema de humedales artificiales, Trujillo, Perú (in Spanish) - Reuse of the effluents of a man-made wetland system , Trujillo, Peru - Case study of sustainable sanitation projects

Miglio, R. (2010)

Published in: 2010

Publisher:
Sustainable Sanitation Alliance (SuSanA)

Author:
Miglio, R.

Uploaded by:
SuSanA secretariat


9554 Views
226 Downloads


 Location of library entry

Content - Summary

Este estudio de caso describe un sistema de humedales artificiales en Milagro-Trujillo, Perú. El diseño se realizó para tratar los efluentes generados por 200 alumnos que estudian en el colegio Toni Real Vinces, generando 200 m3/día de agua residual domestica. El objetivo del proyecto era contribuir con el mejoramiento de las condiciones de enseñanza en el colegio a través del tratamiento y aprovechamiento de las aguas residuales producidas, para la generación de áreas verdes en el entorno del colegio, localizado en una zona desértica costera, en el norte del Perú. Las precipitaciones son escasas, y por encontrarse en una zona periurbana con altos niveles de pobreza, carece de servicios de agua potable y saneamiento. Actualmente el colegio se aprovisiona de agua mediante camiones cisterna, y hasta antes del inicio del proyecto, los desagües eran descargados al suelo mediante pozos de infiltración.

En el marco del proyecto se planteó la instalación de una planta de tratamiento mediante la tecnología de humedales artificiales subsuperficiales de flujo horizontal. Se utilizaron dos especies vegetales comunes en la zona, la totora (Scirpus californica) y el paraguitas (Cyperus alternifolius). El agua residual tratada, es almacenada en una cisterna donde se desinfecta con cloro. Paralelamente a la construcción del sistema de tratamiento, se realizó un taller para la capacitación de los niños y profesores del colegio, así como profesores de colegios vecinos e interesados del lugar, dirigido por los coordinadores de las universidades involucradas en el proyecto. Para el año de la construcción (2009), el costo de materiales fue de S/. 11,510 (once mil cinco cientos diez soles) y mano de obra para la construcción de la planta de tratamiento fue de 6,520 (seis mil cinco cientos veinte soles); en total S/. 18,030 (dieciocho mil cuatrocientos treinta soles) o al tipo de cambio $ 6,513 (seis mil cinco cientos trece dólares americanos).

Algunos de los criterios utilizados para la sostenibilidad fueron: operación por gravedad, no usar energía eléctrica, facilidad de mantenimiento, cuidado de la salud e higiene. Respecto a la minimización de impactos se buscó que no se generaran olores, reducir la presencia de insectos vectores y evitar el probable contacto de los estudiantes con el agua residual. Para definir el sistema de tratamiento, se evaluaron diferentes opciones, buscando aquella con mayor sostenibilidad en el tiempo y con la generación de menores impactos. Algunos de los criterios utilizados para la sostenibilidad fueron: operación por gravedad, no usar energía eléctrica, facilidad de mantenimiento, cuidado de la salud e higiene. Respecto a la minimización de impactos se buscó que no se generaran olores, reducir la presencia de insectos vectores y evitar el probable contacto de los estudiantes con el agua residual.

Instituciones Planificadoras: Universidad de Islas Baleares, Palma de Mallorca, España y Universidad Nacional Agraria La Molina, Lima, Perú. Financiamiento: Cooperación Universitaria al Desarrollo ? Gobernación de Islas Baleares; Universidad de Islas Baleares; Universidad Nacional Agraria La Molina

Bibliographic information

Miglio, R. (2010). Reuso de efluentes de un sistema de humedales artificiales, Trujillo, Perú (in Spanish) - Reuse of the effluents of a man-made wetland system , Trujillo, Peru - Case study of sustainable sanitation projects. Sustainable Sanitation Alliance (SuSanA)

Filter tags

Case studies in SuSanA template Constructed wetlands Greywater or wastewater Latin America & Caribbean Peri-urban Schools Spanish

Download

Reuso de efluentes de un sistema de humedales artificiales, Trujillo, Peru

Format: pdf file
Size: 0.51 MB

Share this page on    


Follow us on    

SuSanA Partners currently 350 partners

Sanitation events

SuSanA newsletter

Stay informed about the activities of SuSanA and its partners. The SuSanA newsletter is sent out around four times per year. It contains information about news, events, new partners, projects, discussions and publications of the SuSanA network.

Subscribe to newsletter »

Latest tweets mentioning SuSanA

Tweets mentioning SuSanA »

28th SuSanA meeting, Stockholm

The next SuSanA meeting will take place in Stockholm, Sweden. We will meet on the 24th of August, just before the World Water Week 2019 begins. More information will be available soon.

Find out more about the meeting! 

SuSanA meetings

Jobs

 


close  

 

Resources and publications

Our library has more than 2300 publications, factsheets, presentations, drawings etc. from many different organisations. It continues to grow thanks to the contributions from our partners.

Add item to library »

The three links below take you to special groups of items in the library for more convenient access:

Projects

The project database contains nearly 400 sanitation projects of many different organizations dealing with research, implementation, advocacy, capacity development etc. Advanced filtering functions and a global map are also available. Information on how and why this database was created is here.

People working for SuSanA partners can add their own projects through their partner profile page. You might need your SuSanA login upgraded for this purpose. Please contact us if you would like to add a project.


Trainings, conference and events materials

Missed important conferences or courses? Catch up by using their materials for self study. These materials have been kindly provided by SuSanA partners.

Regional chapters

Use the map or the search tool to access the most relevant information and knowledge products for your region or country. This includes relevant resources, events, partners or projects.

Shit flow diagrams (SFDs), excreta flow diagrams

Shit flow diagrams (SFDs) help to visualize excreta management in urban settings. Access SFDs and more through the SFD Portal.

 


close  

 

Discussion forum

Share knowledge, exchange experiences, discuss challenges, make announcements, ask questions and more. Hint: Your discussion forum login is the same as your SuSanA login. More about the forum's philosophy »


Integrated content

We are hosting content from some other communities of practice and information-sharing portals. This section also provides a link to SuSanA's Sanitation Wikipedia initiative.

Suggest content to add »

SuSanA partners

Not yet a SuSanA partner? Show your organisation's support to SuSanA's vision and engage in  knowledge sharing by becoming partners.

Apply to become a partner »


Individual membership

Register as an individual member of SuSanA free of charge. As a member you can interact with thousands of sanitation enthusiasts on the discussion forum.  You can also get engaged in one of our 13 working groups and our regional chapters. Our FAQs explain the benefits further.

By getting a SuSanA login you can fully participate in the SuSanA community!

Register as a member

Login


Forgot your password?

 


close