Madeleine Fodge en SuSanA en el 13mo Encuentro de SuSanA en Kigali, Ruanda en julio de 2011
La Alianza de Saneamiento Sostenible (SuSanA) es una red informal de organizaciones que comparten una visión común en materia de saneamiento sostenible. SuSanA empezó a existir a principios de 2007 y funciona como una plataforma de coordinación, una plataforma de trabajo, caja de resonancia, contribuyendo en el diálogo de políticas en materia de saneamiento sostenible y como un "catalizador". En la actualidad, la función de la secretaría es llevada a cabo por la GIZ (Cooperación Internacional Alemana) y el número actual de socios se muestra al final de la página.
La participación está abierta a aquellos que quieran unirse y participar activamente en la promoción de los sistemas de saneamiento sostenible. SuSanA invita a las organizaciones internacionales, regionales y locales a unirse a la red, aportar ideas, y a convertirse en miembros activos de los grupos de trabajo temáticos.
Nuestro volante de 2 páginas proporciona un resumen sobre los objetivos de SuSanA, los grupos de trabajo y las organizaciones socias.
The status quo analysis is part of the preparation of the process of assisting the network and the secretariat in clarifying the future direction of SuSanA in terms of a roadmap and organisational structures in a participatory process with the SuSanA secretariat, the SuSanA core group and key stakeholders of the network.
Contribuye con la política de diálogo hacia un saneamiento sostenible
Todas las decisiones sobre SuSanA han sido tomadas en los encuentros de SuSanA y documentadas en las actas de los encuentros, que pueden ser descargadas del sitio web de SuSanA aquí (en inglés). Desde mediados de 2008 existe un grupo principal de SuSanA que también puede tomar decisiones operativas fuera de las fechas de los encuentros generales.
Somos la gente detrás de la secretaría de SuSanA y el sitio web: Rahul Ingle, Christian Rieck, Trevor Surridge, Carola Israel y Conrad Thombansen. Tal como se acordó en el quinto encuentro de SuSanA en Durban en 2008, GIZ es responsable de llevar a cabo las funciones de secretaría de SuSanA. Si usted es una organización socia de SuSanA y desea hacerse cargo de esta función parcial o totalmente, por favor contacte a la Secretaría de SuSanA.
La secretaría de SuSanA facilita y coordina la organización, desarrollo y productos de SuSanA. Las funciones principales de la secretaría de SuSanA son administrar la página web de SuSanA y sus socios, apoyar la preparación de los encuentros de SuSanA y los eventos paralelos, creación de redes con los grupos de trabajo, líderes de los grupos de trabajo y el grupo principal, facilitar la elaboración de publicaciones de SuSanA, producir un DVD de SuSAnA (una versión parcial de la página web para trabajar desconectado), administrar la biblioteca en línea, verificar la calidad de los casos de estudio, apoyar las listas de correo de los grupos de trabajo y – desde julio de 2011 – moderar el foro de discusión abierto de SuSanA. La secretaría es el primer punto de contacto para preguntas sobre SuSanA.
Cooperation, Collaboration, Coordination and Communication
Who is SuSanA?
SuSanA is you of course! Each and every one of the SuSanA partner organisations does great work in the sanitation field! We need to intensify our cooperation, collaboration, coordination and communication with each other so as to grow this sustainable sanitation community and its impact! The campaign idea...
La estructura de SuSanA se compone de los socios de Susana, grupos de trabajo, los encuentros y la secretaría. Todas las organizaciones socias contribuyen con su trabajo y recursos en sus propios gastos.
La secretaría de SuSanA condujo recientemente un mapeo de los socios de SuSanA donde cada asociado fue asignado a una de las ocho categorías. Los socios de SuSanA pueden ser ordenados ahora por categoría, usted puede encontrar la lista desplegable “Seleccionar por categoría” en la casilla de la columna de la derecha de la página de socios de SuSanA.
SuSanA invita a las personas y organizaciones a unirse a la red, contribuir con ideas y convertirse en miembros activos en los grupos de trabajo temáticos. Existen diferentes posibilidades y procedimientos.
El foro de discusión abierto de SuSanA permite la discusión de preguntas relacionadas con el saneamiento y el intercambio de respuestas, opiniones y experiencias.
La secretaría de SuSanA desarrolló un conjunto estándar de diapositivas de PowerPoint para explicar SuSanA y para proporcionar una visión general de SuSanA y un punto de partida común a todos los expositores para preparar sus presentaciones de SuSanA. Para ver el contenido, leer los consejos sobre el uso de este conjunto de diapositivas de PowerPoint y para descargarlo de la biblioteca de SuSanA, por favor pulse aquí.
Descargue el logo de SuSanA para usarlo en su sitio web o en su publicación para enlazarse con el sitio web de SuSanA. Los asociados pueden hacer uso del logo “partner of SuSanA.” Si requiere el logo en una resolución mayor, contáctenos por favor.