Library

2011 - Guide pratique pour la construction de latrine à simple fosse (in French) - Practical guide for the construction of a simple pit latrine. Cavanna, S., Debus, J-P., Nikiema, L. The Global Water Initiative (GWI), West Africa. [5.98 MB]

Summary:
Ce guide publié par le "Global Water Initiative (GWI)" explique pas à pas comment construire une latrine familiale à simple fosse. Il a été conçu pour servir d’assistance …

» more details

2011 - Réutilisons des eaux grises pour les petits jardins Protégeons notre Source Sidi Othmane Faisons Florisser notre oasis (in French) - Reuse greywater for small gardens protecting our Source Sidi Othmane Florisser. GIZ, AHT Group [2.69 MB]

Summary:
The oasis town of Béni Abbès is located in the catchment basin of the Oued Saoura in the North-Western Sahara. In this area the average annual precipitation is generally below …

» more details

2009 - Réduction des coûts des ouvrages d´assainissement dans le cadre du projet d´assainissement productif á Aguie au Niger (in French) - Cost reduction for sanitation works within the productive sanitation project in Aguie, Niger. Djariri, M. L. MSc thesis, Institut International de l´eau et de l´environnement (2ie), SEI, CREPA, Assainissement Productif Aguie, Niger. [4.57 MB]

Summary:
La situation de l’assainissement ainsi que la dégradation des terres cultivables induisant des maladies et une insécurité alimentaire dans le département d’Aguié …

» more details

2008 - WC ecosan Ara (adapté à la réalité africaine) (in French) - Urine diversion seat or squatting toilet - ecosan Ara (adapted to African conditions). Erzinger, F. [180.7 KB]

Summary:
This drawing shows an Ecosan toilet ARA adapted to African conditions. (Ce dessin montre un WC ECOSAN ARA adapté à la réalité africaine.) …

» more details

2008 - Curriculum on Low-Cost Wastewater Treatment - in French: Les techniques d’épuration des eaux usées à faibles coûts. Xanthoulis, D. et al Faculté Universitaire des Sciences Agronomiques de Gembloux, Belgium; EU project on Development of Teaching and Training Modules for Higher Education on Low-Cost Wastewater Treatment, Contract VN/Asia-Link/012. [13.9 MB]

Summary:
This document is available in English and French. …

» more details

2006 - Compostage urbain décentralisé dans les pays à faibles et moyens revenus. Manuel de l'utilisateur (in French) - Decentralised urban composting in middle and low income countries. User's manual. Enayetullah, I., Zurbrügg, C., Rotenberg, S., Maqsood, A. Eawag, Waste concern, PNUD. [4 KB]

Summary:
Le présent manuel donne de manière progressive des directives sur la manière d’initier un projet de compostage décentralisé dans un pays en développement.Dans les pays en …

» more details

2005 - Lombri station. Epuration des eaux usées par les lombriciens (in French) - Vermicomposting station. Waste water treatment with earthworms. Naigeon, C. [2.51 MB]

Summary:
Le ver de terre, obscur et sauvage nettoyeur du monde depuis des …

» more details

2003 - Coûts de l´assainissement. Informations concernant la protection des eaux (in French) - Sanitation costs. Information on water bodies protection. Chaix, O., Sauvin, C., Magnollay, A., Bielser, S., Künzler & Partner AG, Bangerter, B. BUWAL, OFEFP. [614.76 KB]

Summary:
Ce rapport présente une vue d'ensemble des coûts de l'assainissement des eaux en Suisse. Il se base uniquement sur des données disponibles, lesquelles n'ont pas subi de …

» more details

2002 - Le WC avec chasse est écologiquement mal pensé. Article (in French) - The flush toilet is ecologically mindless. Article. Narain, S. Down to Earth. [1.14 MB]

Summary:
Cet article présente le WC avec chasse comme étant le système d’évacuation que l´on croyais emboîter le pas à l’hygiène corporelle et à la propreté de …

» more details

2000 - Conception d´un Système d´assainissement avec contrôle à l´origine. Hautement efficient et expériences pratiques (in French) - Conception of a sanitation system with source control. Highly efficient and practical experiences. Otterpohl, R. [265.81 KB]

Summary:
Les concepts d´assainissement devraient être responsables par rapport à l´environnement aussi bien que la santé de l´homme. Les principes de base pour des systèmes durables …

» more details